•  
  •  
 

First Page

28

Last Page

45

Abstract

Albert Schweitzer described Jesus as the one who, in full conviction of his mission, stood in front of the “wheel of history” and tried to turn it toward the eschaton. When the wheel would not move, he then “throws himself upon it,” and it crushes him (1973:370–371). Yet paradoxically, it was precisely through this crushing and his self-giving love that he triumphed and imprinted history with the symbol of the cross. In the moment when history seemed to turn against him, Jesus became the one who turns history.

This cruciform love that resulted in the victorious resurrection ignited the missionary expansion of the early church. Within a few decades, this message had crossed Jewish boundaries and begun to resonate throughout the Mediterranean world. Early Christian disciples recognized that the death of Christ was not a failure of messianic expectation but its very fulfillment. Yet this paradox of love had to be translated for cultures far removed from Hebrew thought.

To fulfill Christ’s commission (Matt 28:18–20; Acts 1:8), the early church had to reinterpret the story of God’s redemptive love in ways that resonated with Hellenistic audiences. From the apologetic writings of the second and third centuries to later theological systems, this cross-cultural reinterpretation profoundly shaped the development of Christian theology.

However, to what extent do these early interpretive efforts still speak meaningfully today? How can the biblical message of love (particularly in the Gospel and Letters of John) be reclaimed for mission in a secular and post-Christian world?

This article argues that the Johannine concept of love (agapē)—which is deeply relational, embodied, and rooted in Hebrew ḥesed—provides a theologically rich and culturally resonant paradigm for mission today. In contrast to overly abstract or Hellenized interpretations of love, Johannine agapē emerges as a dynamic, missional force that integrates orthodoxy, orthopraxy, and orthopathy.

Therefore, through historical, philosophical, and theological analysis, this article seeks to (1) recover the biblical meaning of agapē beyond Greek metaphysics, (2) explore its foundations in Hebrew noetics, and (3) propose its application in 21st-century mission in a framework of a “liquid” post-secular spirituality.

Share

COinS
 
 

To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.